دعوى تعويض مرفوعة على الدولة

دعوى تعويض مرفوعة على الدولة




الإجتهاد القضائي لمجلس الدولة
الغرفةالغرفة الثانية
رقم القرار6005
تاريخ القرار15/10/2002
قضيةت.خ ضد وزارة الشؤون الخ
موضوع القراردعوى تعويض مرفوعة على الدولة.

أمام مجلس الدولة (لا).

أمام الغرفة الإدارية المحلية (نعم).

القراروعليــه:

فـي الشـكــل : حيث أن الإستئناف جاء مستوفيا للشروط الشكلية ويتعين قبوله .

فـي الموضـوع : حيث بالرجوع إلى موضوع النزاع وإلى الوثائق الموجودة بالملف فإن المدعية المستأنفة تطالب بالتعويض عن التسريح التعسفي .

وحيث أن الغرفة الإدارية لمجلس قضاء الجزائر مختصة للفصل في النزاع لآن الأمر لا يتعلق بإلغاء قرار إداري صادر عن الإدارة المركزية.

ومن حيث الطلب بالتعويض عن التسريح التعسفي لا يوجد بالملف قرار التسريح المزعوم بل المدعية المستأنفة قد أحيلت على التقاعد بعد بلوغ السن القانوني 60 سنة إبتداءا من 01/11/1993 وهذا ما تؤكده الرسالة الموجهة إلى المستأنف عليها بتاريخ 20/08/1996.

وعليه طلب المدعية بالتعويض عن الطرد التعسفي غير مؤسس أمام إنعدام قرار العزل و كل ما في ذلك إحالة المستأنفة على التقاعد بعد توفر السن والأقدمية في العمل .

لهــذه الأسبــاب :

يقضـي مجلـس الدولـة : علانيا، حضوريا ونهائيا

فـي الشـكــل : قبول الإستئناف.
فـي الموضـوع : تأييد القرار المستأنف.

المصاريف القضائية على المستأنف.

بذا صدر القرار ووقع التصريح به في الجلسة العلنية المنعقدة بتاريخ : الخامس عشر من شهر أوت من شهر أكتوبر من سنة ألفين واثنين من قبل الغرفة الثانية لمجلس الدولة المشكلة من السادة :

بوفرشة مسعود الرئيـس
عبد المالك عبد النور رئيس قسم المقرر
بوعروج فريدة رئيسة قسـم
لعلاوي عيسى مستشار الدولة
فضيل سعـد مستشار الدولة
عنصر صالح مستشار الدولة

بحضور السيد بو الصوف موسى مساعد محافظ الدولة و بمساعدة السيدة نجار زهية أمينة الضبط.

الرئيس رئيس قسم المقرر أمينة الضبط